وتيرة

🌐 سرعت

واژهٔ «وتيرة» در عربی به‌معنای ریتم، آهنگ، روند یکنواخت و همچنین فاصله یا وقفهٔ منظم میان دو چیز است. در کاربردهای رایج، می‌تواند به شیوهٔ ثابت و آرامِ انجام کاری اشاره کند، مثل اینکه بگویند «وتيرة العمل» یعنی سرعت و آهنگ پیشرفت کار. در برخی متون، این واژه برای «نرم‌خویی» یا «آرامیِ حرکت» هم به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 سرعت

📌 فرکانس

📌 سریع‌تر

📌 نرخ

📌 شتاب دهنده

📌 تمپو

📌 قدم زدن

جمله سازی با وتيرة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫تتابعت األيام بؤمجد ومحبوبته على وتيرة واحدة

روزها با امجد و معشوقش به یک سرعت می‌گذشتند

💡 ‫مضت به أيامه على وتيرة واحدة ال تؽيير فيها اال من لجوبه الى أوراقه وأقالمه

روزهایش به همان سرعت می‌گذشت، بدون هیچ تغییری جز بازگشتش به کاغذها و خودکارهایش.

💡 ‫كثيراً ما طلب إليه أبناؤه أن يغير شيئاً من وتيرة حياته الراكدة بلون من التنزه والتغيير‬ ‫والتطوير‪

فرزندانش اغلب از او می‌خواستند که با اختصاص دادن زمانی برای گردش، تغییر و بهبود، سرعت راکد زندگی‌اش را تغییر دهد.

💡 حافظ المدرب على وتيرة تدريب ثابتة طوال الموسم.

مربی در طول فصل، ریتم تمرینی ثابتی را حفظ کرد.

💡 تغيّرت وتيرة الحياة في المدينة بعد افتتاح المترو الجديد.

سرعت زندگی در شهر پس از افتتاح متروی جدید تغییر کرد.

💡 ‫وألن بقية األيام التي تلتـه كانت على وتيرة ونسخة متـطابقة في أحداثها‬ ‫وتفاصيلها‪

و بقیه روزهای بعد نیز از نظر وقایع و جزئیات یکسان بودند.

💡 ارتفعت وتيرة العمل في المصنع خلال الأسبوع الأخير.

سرعت کار در کارخانه در طول هفته گذشته افزایش یافته است.

💡 تسارعت وتيرة العمل في المصنع قبل موعد التسليم النهائي.

سرعت کار در کارخانه پیش از تاریخ تحویل نهایی افزایش یافت.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران