وتقف

🌐 و می‌ایستد.

«وتقف» از ریشه‌ی «وقف» است و به معنای «و می‌ایستد»، «و توقف می‌کند» یا «و بازمی‌ایستد» می‌باشد. این واژه هم برای ایستادنِ جسمی به کار می‌رود و هم برای توقف در عمل، سکون، یا باقی ماندن در یک حالت. در زبان دینی و ادبی، «وقف» گاهی معنای درنگ، تأمل، یا بازداشتن از حرکت را نیز می‌دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و می‌ایستد

📌 و بایستید

📌 ایستاده

📌 ایستاد

جمله سازی با وتقف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬ومن جواه كان‬ ‫عارف هي احتاجة وقت وتفكير قد إيه عشان تتجرأ وتخبط‬ ‫عليه وتقف قدامه في اللحظة دي‪.

در اعماق وجودش، می‌دانست که چقدر زمان لازم دارد و فکر می‌کرد که او چقدر زمان لازم دارد تا جرات کند در خانه‌اش را بزند و در آن لحظه جلویش بایستد.

💡 ‬أسمعها في داخلي تتدحرج وتقف في مفترق‬ ‫أنفاسي والتخرج‪.

صدایش را در درونم می‌شنوم که می‌غلتد و در دوراهی نفس‌هایم ایستاده و فارغ می‌شود.

💡 لكن حتى الآلات تفشل وتقف ساكنة.

اما حتی ماشین‌ها هم از کار می‌افتند و از حرکت می‌ایستند.

💡 ‬وتقف في طريقه الحدود واالسالك الشائكة والمكهربة وحقول األلغام‪.

مسیر او توسط مرزها، سیم خاردار، نرده‌های برقی و میدان‌های مین مسدود شده است.

💡 أشجار تفاح الجبل متينة، وتقف شامخة أثناء الأمطار الغزيرة والرياح.

درختان سیب کوهی محکم هستند و در هنگام باران و باد شدید، سرپا می‌مانند.

💡 إذا استمعت جيدًا، وتقف أمامك فرصة لفهم الموضوع بوضوح.

اگر با دقت گوش دهید، شانس این را دارید که موضوع را به روشنی درک کنید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران