وتعز

🌐 تعز

از ریشه «عزّ» است و به‌معنای «عزیز شدن، نیرومند شدن، گرامی شدن، یا دشوار شدن» می‌آید. در کاربردهای مختلف، گاهی به معنای «بسیار کمیاب و گران‌بها شدن» نیز هست. اگر در سیاق توصیف شخصیت یا مقام باشد، بیشتر معنای «ارجمند و عزیز شدن» را می‌دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و تعز

جمله سازی با وتعز

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في بعض الدول العربية، وتعز مدينةٌ معروفةٌ بتاريخها العريق وأسواقها القديمة المليئة بالحركة.

در برخی از کشورهای عربی، تعز شهری است که به خاطر تاریخ باستانی و بازارهای قدیمی و شلوغش شناخته می‌شود.

💡 في الأزمات، وتعز القيمُ الإنسانيةُ روحَ التعاون بين الناس وتزيد من تضامنهم.

در مواقع بحرانی، ارزش‌های انسانی روحیه همکاری بین مردم را تقویت کرده و همبستگی آنها را افزایش می‌دهد.

💡 التعداد الأولي لهذين اليومين في صنعاء وتعز كان 27 قتيلاً، ارتفع العدد فيما بعد إلى 36 قتيلاً تقريباً مع مقتل متظاهرين آخرين كانوا قد أصيبوا بالرصاص.

آمار اولیه برای این دو روز در صنعا و تعز ۲۷ کشته بود، که بعداً با کشته شدن معترضان دیگری که مورد اصابت گلوله قرار گرفته بودند، این تعداد به تقریباً ۳۶ کشته افزایش یافت.

💡 قد وتعز الأسرةُ أبناءَها عندما تشجعهم على الاجتهاد وتقدير العلم والأخلاق.

یک خانواده می‌تواند فرزندان خود را زمانی تقویت کند که آنها را به سخت‌کوشی و قدردانی از دانش و اخلاق تشویق کند.

کلمات مرتبط