وتدعوا
🌐 و او تماس میگیرد
این صورت نیز از همان ریشه «د ع و» است و معمولاً به معنای «و شما / آنها دعوت کنید» یا «و دعا کنید» فهمیده میشود، بسته به اعراب و بافت جمله. در خط عربی گاهی شکل نوشتاریِ «تدعوا» و «تدعو» بهسبب حذف یا اضافه شدن حرف عله میتواند نزدیک به هم دیده شود. معنی کلی آن همان فراخواندن، خواندن، یا نیایش کردن است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و دعا کن
جمله سازی با وتدعوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في المناسبات الدينية، وتدعوا إلى الرحمة والتسامح بين الناس.
در مناسبتهای مذهبی، مردم را به رحمت و مدارا دعوت میکند.
💡 من المهم أن وتدعوا إلى الحوار بدلًا من الخصام في الأزمات.
در مواقع بحرانی، به جای درگیری، باید از گفتگو حمایت کرد.
💡 بعض المنظمات وتدعوا إلى حماية الأطفال من الاستغلال والعنف.
برخی سازمانها از حمایت از کودکان در برابر استثمار و خشونت حمایت میکنند.
💡 ابتسامتها عبرت عن نفسها، تشع دفئًا وتدعوا الجميع للاقتراب.
لبخندش گویای همه چیز بود، گرمی خاصی داشت و همه را به نزدیکتر شدن دعوت میکرد.