وتبلغ
🌐 و مقدار آن
از ریشهی «بلغ» است و به معنی «میرسد، بالغ میشود، میرسد به حدی، یا ابلاغ میکند» است. بسته به متن، میتواند معنای «رسیدن به مقصد»، «رسیدن به سن بلوغ»، یا «رساندن پیام» داشته باشد. در فارسی، «میرسد» یا «به حد میرسد».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 مبلغ
📌 ایستاده در
📌 اطلاع رسانی
📌 ابلاغ شد
جمله سازی با وتبلغ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عندما تكمل الرسالة الرسمية، وتبلغ الجهة المختصة بكل التفاصيل.
وقتی نامه رسمی را تکمیل کردید، تمام جزئیات را به مرجع مربوطه اطلاع دهید.
💡 إذا استمر التدريب، وتبلغ نتائج الفريق مستوى أفضل من السابق.
اگر تمرینات ادامه پیدا کند، نتایج تیم به سطح بهتری نسبت به قبل خواهد رسید.
💡 وتمنح الجائزة لخمس عالمات من خمس قارات مختلفة وتبلغ قيمة كل جائزة 000100 دولار.
این جایزه به پنج دانشمند زن از پنج قاره مختلف اهدا می شود و هر جایزه ۱۰۰ هزار دلار ارزش دارد.
💡 في الصيف، وتبلغ الحرارة مستويات مرتفعة في بعض المناطق.
در تابستان، دمای هوا در برخی مناطق به بالاترین حد خود میرسد.