وبشدة

🌐 خیلی قوی

این واژه به معنی و به شدت / و با سختی / و بسیار است. «شدّة» در عربی به معنای شدت، سختی، نیرو و حدّ بالای یک حالت است. وقتی با «و» می‌آید، معمولاً برای تأکید بر زیاد بودن یا سخت بودن یک وضعیت، احساس یا عمل به کار می‌رود.

قید (adverb)

📌 قویاً

📌 محکم

📌 خیلی زیاد

📌 به شدت

📌 و چگونه

جمله سازی با وبشدة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬أُحبها ألنها ال ترضى لي ُ‬ ‫أُحبها كثي اًر وبشدة‪

من او را دوست دارم چون هیچ چیزی را از من قبول نمی کند. من او را خیلی زیاد و به شدت دوست دارم.

💡 ‬لكن أن ي تمر ذلأ ألتثر مبن شبهر‬ ‫فهسا مص يدعلني أقلق وبشدة‪

اما این وضعیت، که بسیار شبیه به چیزی است که من دیده‌ام، مرا به شدت نگران می‌کند.

💡 طالبَ المديرُ الموظفينَ وبشدة بالالتزامِ بالمواعيد.

مدیر اکیداً از کارمندان خواست که به مهلت‌های تعیین‌شده پایبند باشند.

💡 هبت الرياحُ وبشدة على الساحلِ طوالَ الليل.

باد تمام شب به شدت در امتداد ساحل می‌وزید.

💡 تأثر الناسُ وبشدة بعد سماع خبرِ الحادثِ المؤلم.

مردم پس از شنیدن خبر این حادثه دلخراش، عمیقاً متأثر شدند.

💡 ‬ويتعذر تمييز لونهما الذي اكتشفته‬ ‫الحقا وكان بنيا فاتحا وبشدة قالت عنه والدتي أشعل اللون‪.

رنگشان قابل تشخیص نبود که بعداً فهمیدم قهوه ای خیلی روشن است. مادرم گفت رنگ خیلی روشنی است.

کلمات مرتبط