وبالطبع

🌐 و البته

این ترکیب به معنی «و طبیعتاً» یا «البته» است. برای بیان امری بدیهی، طبیعی و قابل انتظار به کار می‌رود. معادل فارسی آن «طبعاً»، «بدیهی است» یا «البته» است.

جمله سازی با وبالطبع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وبالطبــع احليوانــات ذات األربعــة عيــون واألذرع الغريبــة‪.

و البته، حیواناتی با چهار چشم و بازوهای عجیب.

💡 سأساعدك وبالطبع إذا احتجت إلى شرح إضافي للدرس.

من به شما کمک خواهم کرد، و البته اگر به توضیح بیشتر در مورد درس نیاز داشته باشید.

💡 ‬وبالطبع مع مرور الوقت نسيت‬‫تقريبا كل ما تعلمت ‪.

و البته، با گذشت زمان، تقریباً هر آنچه را که آموخته بودم فراموش کردم.

💡 ‬وبالطبــع جســدي اجلديــد كان‬ ‫يســاعدين يف ابراحهــم رضبــا‪

و البته، بدن جدیدم با کتک زدن آنها، به من در تحمل دردشان کمک می‌کرد.

💡 ‬وبالطبــع‬ ‫مجيــع انــوع احليوانــات والطيــور واالســاك‪.

و البته، انواع حیوانات، پرندگان و عقرب‌ها.

💡 وافق الجميع وبالطبع على الفكرة بعد أن فهموا فوائدها بوضوح.

البته همه پس از اینکه مزایای آن را به وضوح درک کردند، با این ایده موافقت کردند.

💡 ‬وبالطبــع كانــت هــذه هــي فرصــة العمــر بالنســبة جلميــع‬ ‫البــر الذيــن يســعون الستكشــاف الفضــاء‪

و البته، این فرصتی بی‌نظیر برای تمام کاشفان فضایی مشتاق بود.

💡 هذا المشروع مهم وبالطبع يحتاج إلى تنظيم جيد منذ البداية.

این پروژه مهم است و البته باید از ابتدا به خوبی سازماندهی شود.

💡 وبالطبع ال أجد من يهتم ببواعث ذبولي عن‬ ‫االندفاع إلى تحسين االطاللة المتألقة‪.

و البته، هیچ‌کس را پیدا نمی‌کنم که به دلایل افت من از تلاش برای بهبود ظاهر خیره‌کننده‌اش اهمیت بدهد.

💡 ‬وبالطبع كان هذا املتوقع فلم يكتف القائد بالقليل من التوبيخ‪

و البته، این قابل انتظار بود؛ رهبر به یک توبیخ صرف بسنده نکرد.

کلمات مرتبط