وباقي

🌐 و بقیه

این ترکیب معمولاً به معنی «و باقی» یا «و بقیه» است. «باقي» در عربی به معنی «مانده، باقی‌مانده، پایدار» است و هم در معنای مادی (چیزی که مانده) و هم در معنای معنوی / دینی (ماندگار) به کار می‌رود. در فارسی بسیار نزدیک به «باقی» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و بقیه

📌 و دیگری

📌 باقی مانده

جمله سازی با وباقي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫لم أكمل الجملة حتى وصلت النيران والتهمت الورقة وباقي األوراق املتبقية‪

هنوز جمله‌ام تمام نشده بود که شعله‌های آتش از راه رسیدند و کاغذ و کاغذهای باقی‌مانده را در کام خود فرو بردند.

💡 أكلت الأسرة بعض الطعام، واحتفظت بـ وباقي الطعام لوجبة الغد.

خانواده مقداری از غذا را خوردند و بقیه را برای وعده غذایی فردا نگه داشتند.

💡 ‬وباقي االسبوع تساعد شوية في تسميد اشجار‬ ‫الليمون‪.

بقیه هفته کمی به کوددهی درختان لیمو کمک می‌کند.

💡 ‫وهكذا ساهمت قصة املرأة‪ ‬القندس في الحفاظ على القنادس وباقي الكائنات ذات الفراء السميك‬ ‫على وجودها باملنطقة‪

بنابراین، داستان زن سگ آبی به حفظ سگ‌های آبی و دیگر موجودات پشمالوی ضخیم در منطقه کمک کرد.

💡 أنهى الطالب واجبه، ثم ترك وباقي الوقت للمراجعة قبل النوم.

دانش‌آموز تکالیفش را تمام کرد، سپس رفت و بقیه وقت را به مرور کردن قبل از خواب اختصاص داد.

💡 قرر المدير توزيع وباقي المهام على الموظفين بالتساوي.

مدیر تصمیم گرفت وظایف باقیمانده را به طور مساوی بین کارمندان تقسیم کند.

کلمات مرتبط