وبٱلحق
🌐 و به حق
این عبارت یعنی «و به حق» یا «و حقّ». «الحق» در عربی به معنای «راستی، حقیقت، درستی، حقّ» است و در بسیاری از آیات و متون عربی برای تأکید بر حقیقت و عدالت میآید.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و به
📌 ضربه زننده
جمله سازی با وبٱلحق
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يجبُ أن نتكلمَ وبٱلحق حتى لو خالفَ ذلكَ أهواءَ الناس.
ما باید حقیقت را بگوییم، حتی اگر برخلاف میل مردم باشد.
💡 شهدَ الرجلُ وبٱلحق أمامَ القاضيِ دفاعًا عن المظلوم.
آن مرد در دفاع از شخص مظلوم، شهادت صادقانهای در حضور قاضی داد.
💡 كتبَ الباحثُ وبٱلحق في تقريرهِ العلميِّ دونَ تحريفٍ أو مبالغة.
محقق در گزارش علمی خود، بدون تحریف یا اغراق، صادقانه نوشت.