للحق

🌐 برای حق.

یعنی «برای حق» یا «به‌سوی حقیقت و عدالت». «حق» در عربی و فارسی هم به معنای واقعیت درست و هم به معنای عدالت و استحقاق است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 از حقِ

📌 از حقوق مربوط به

📌 به سوی حقیقت

📌 از حقیقت

📌 آر تی آی

جمله سازی با للحق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 السيد الشربيني (مصر): قال إن وفده يؤيد التطبيق المطلق للحق في تقرير المصير.

آقای الشربینی (مصر): ایشان گفتند که هیئت نمایندگی ایشان از اعمال مطلق حق تعیین سرنوشت حمایت می‌کند.

💡 ذعن الرجلُ للحق بعد أن سمع الحجة كاملة من القاضي.

مرد پس از شنیدن استدلال کامل قاضی، تسلیم حقیقت شد.

💡 السيد السيف (الكويت): قال إن وفده سيصوت مؤيدا للتعديل لإعطاء أولوية للحق في الحياة.

آقای السیف (کویت): ایشان گفتند که هیئت نمایندگی‌شان به نفع اصلاحیه رأی خواهد داد تا به حق حیات اولویت داده شود.

💡 وقال الذين كفروا للحق لما جاءهم: إن هذا إلا سحر مبين

کافران هنگامی که حق به سویشان آمد، گفتند: «این چیزی جز سحر آشکار نیست.»

💡 أرسلنا الوثائق الرسمية، وتثبيتا للحق وإزالةً لأي التباس قد يحدث لاحقاً.

ما اسناد رسمی را ارسال کردیم تا حق را تثبیت کنیم و هرگونه ابهامی را که ممکن است بعداً پیش بیاید، از بین ببریم.

💡 صوّره الشاعر منتقم اً للحق بعد أن صبر طويلاً على الأذى والخذلان.

شاعر او را به عنوان انتقام گیرنده‌ی حقیقت پس از تحمل آسیب و خیانت برای مدت طولانی به تصویر کشیده است.

کلمات مرتبط