والمقاهي

💡 زارَ السائحُ حيًا حجازيًا مشهورًا بالمباني القديمة والمقاهي التقليدية.

این گردشگر از محله حجازی که به خاطر ساختمان‌های قدیمی و کافه‌های سنتی‌اش معروف است، بازدید کرد.

💡 زرتُ رام اللهَ في الربيع، فوجدتُها مدينةً نابضةً بالحياةِ والأسواقِ والمقاهي الجميلة.

من در بهار از رام‌الله بازدید کردم و آن را شهری پر جنب و جوش با بازارها و کافه‌های زیبا یافتم.

💡 رأيت كَثْرِي فِي الحي الجديد من المباني الحديثة والمتاجر الصغيرة والمقاهي الهادئة.

من در محله جدید، ساختمان‌های مدرن، مغازه‌های کوچک و کافه‌های آرام زیادی دیدم.

💡 التقى الأصدقاءُ بشارع رئيسيٍّ مزدحمٍ بالمحالّ والمقاهي القديمة.

دوستان در یک خیابان اصلی شلوغ با مغازه‌ها و کافه‌های قدیمی همدیگر را ملاقات کردند.

💡 في سان، كانت الشوارع هادئةً والمقاهي ممتلئةً بالسياح من مختلف البلدان.

در سن، خیابان ها ساکت و کافه ها پر از توریست از کشورهای مختلف بود.

💡 يجلسُ الشبابُ في والمقاهي لمناقشةِ الأخبارِ ومتابعةِ الدراسة.

جوانان در کافه‌ها می‌نشینند تا درباره اخبار بحث کنند و به تحصیل خود ادامه دهند.

💡 قررنا المشي مساءً وسط المدينة لنستمتع بالأضواء والمقاهي القديمة.

تصمیم گرفتیم عصر در مرکز شهر قدم بزنیم تا از چراغانی‌ها و کافه‌های قدیمی لذت ببریم.

💡 انتشرت والمقاهي الحديثة في وسط المدينة بشكلٍ لافتٍ خلال السنوات الأخيرة.

کافه‌ها و کافی‌شاپ‌های مدرن در سال‌های اخیر به طور چشمگیری در مرکز شهر گسترش یافته‌اند.

💡 أصبحت والمقاهي مكانًا شائعًا للعملِ عن بُعد عند كثيرٍ من الناس.

کافه‌ها و کافی‌شاپ‌ها به مکانی محبوب برای دورکاری بسیاری از افراد تبدیل شده‌اند.

💡 يتحدثُ كثيرٌ من الناسِ بالعاميةِ في الأسواقِ والمقاهي بدلًا من الفصحى.

بسیاری از مردم در بازارها و کافه‌ها به جای عربی رسمی، به عربی محاوره‌ای صحبت می‌کنند.

💡 تكون ال مدينة جميلة جدًا في الليل بسبب الأضواء والمقاهي الهادئة.

این شهر در شب به دلیل نور چراغ‌ها و کافه‌های خلوت بسیار زیباست.