والليالي الايام

«والليالي الأيام» یا «الليالي والأيام» به معنای شب‌ها و روزهاست و مجموع زمانِ زندگی یا گذر عمر را می‌رساند. این ترکیب در عربی و فارسی برای اشاره به دگرگونی‌های زمان، تجربه‌های زندگی و آمدوشدِ روزگار به‌کار می‌رود. در فارسی می‌توان آن را «شب‌ها و روزها» یا «ایام و لیالی» ترجمه کرد.