والغيرة

🌐 و حسادت

«غیرة» به معنای «غیرت، حسادتِ همراه با مراقبت، تعصب نسبت به ناموس یا عزیزان» است. این واژه هم بار مثبت دارد، یعنی پاسداری و حساسیت نسبت به امور مهم، و هم می‌تواند به حسادت نزدیک شود. بنابراین «والغيرة» یعنی «و غیرت» یا «و حسادتِ همراه با حساسیت».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و حسادت

📌 و حسود

📌 و با حسادت

📌 و حسادت ها

جمله سازی با والغيرة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سببت والغيرة بين الإخوة خلافًا صغيرًا انتهى بسرعة بعد الحوار.

حسادت بین برادران باعث اختلاف کوچکی شد که پس از گفتگو به سرعت پایان یافت.

💡 حذر الطبيب من والغيرة المفرطة لأنها قد تؤثر في الصحة النفسية.

این پزشک نسبت به حسادت بیش از حد هشدار داد زیرا می‌تواند بر سلامت روان تأثیر بگذارد.

💡 لان الغيظ يقتل الغبي والغيرة تميت الاحمق.

زیرا خشم، نادان را می‌کشد و حسادت، ساده‌لوح را.

💡 ‬وتمنى أن الحب والغيرة دول يفضلوا‬ ‫بعد ما روني تفتكر كل حاجة‪.

او امیدوار بود که عشق و حسادت بعد از اینکه رونی همه چیز را به یاد آورد، باقی بماند.

💡 تظهر والغيرة أحيانًا في العلاقات حين يغيب الثقة والاحترام.

حسادت گاهی اوقات در روابطی ظاهر می‌شود که اعتماد و احترام وجود ندارد.

💡 تعليقاته المتملكة حول اختياراتها دلت على عدم الأمان والغيرة العميقين.

اظهار نظرهای مالکیت‌گرایانه او در مورد انتخاب‌هایش، ناامنی و حسادت عمیقی را آشکار می‌کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران