والطلب

🌐 و درخواست

«والطلب» به‌معنای درخواست، خواستن، جست‌وجو و طلب‌کردن است. این واژه می‌تواند هم به معنی درخواست چیزی از دیگران باشد و هم به معنی پیگیری و به‌دنبال چیزی رفتن، مانند طلب علم یا طلب روزی. در متون عربی، «طلب» واژه‌ای بسیار پرکاربرد است و هم در امور روزمره و هم در زمینه‌های رسمی، علمی و دینی کاربرد دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و تقاضا

📌 تقاضا و

📌 و درخواست

جمله سازی با والطلب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫والــذي حتكــم يف هــذه املســئلة وفــرض الســعر هــو قانــون العــرض‬ ‫والطلــب‪

قانونی که بر این موضوع حاکم است و قیمت را تعیین می‌کند، قانون عرضه و تقاضا است.

💡 يحدد العرض والطلب على الاسترليني قيمة سعر صرف الجنيه.

عرضه و تقاضا برای پوند استرلینگ، ارزش نرخ مبادله پوند را تعیین می‌کند.

💡 تزايد والطلب على الكتب الإلكترونية خلال السنوات الأخيرة بسبب سهولة الوصول إليها.

تقاضا برای کتاب‌های الکترونیکی در سال‌های اخیر به دلیل سهولت دسترسی به آنها افزایش یافته است.

💡 قدّمَ الطالب والطلب إلى الجامعة صباحًا قبل انتهاء الموعد النهائي بساعتين.

دانشجو درخواست را صبح، دو ساعت قبل از مهلت مقرر، به دانشگاه تحویل داد.

💡 اسعر البائعُ منتجاته وفقًا لتكلفة الشراء والطلب في السوق.

فروشنده محصولات خود را با توجه به هزینه خرید و تقاضای بازار قیمت گذاری می کند.

💡 وافق المدير على والطلب بعد أن شرح الموظف أسباب التأخير بوضوح.

مدیر پس از اینکه کارمند دلایل تأخیر را به روشنی توضیح داد، درخواست را تأیید کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران