والطريف

🌐 و نکته خنده دار این است که

«والطريف» به‌معنای چیز جالب، نادر، تازه و قابل‌توجه است. این واژه معمولاً برای چیزی به کار می‌رود که برای شنونده یا بیننده جذاب و متفاوت باشد و توجه را جلب کند. گاهی هم به معنای شخص خوش‌ذوق، خوش‌صحبت یا کسی که نکته‌های تازه و لطیف بیان می‌کند، استفاده می‌شود. در زبان عربی، «طریف» می‌تواند معنای تازگی و شگفتی همراه با خوشایندی را برساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 چیز خنده دار این است

📌 چیز عجیب

جمله سازی با والطريف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قد يذكر الصديق موقفًا والطريف فيخفّ التوتر وتعود البسمة إلى الوجوه.

یک دوست ممکن است یک موقعیت خنده‌دار را ذکر کند، که این کار تنش را کاهش می‌دهد و لبخند را به چهره‌ها بازمی‌گرداند.

💡 ‬والطريف أن كبلىما صادق بالفعل فكبلىما‬ ‫حقيقة ال مفر منيا

نکته خنده‌دار این است که کابالاما واقعاً راستگو است، و کابالاما واقعیتی است که از آن گریزی نیست.

💡 حدثَ أمرٌ والطريف في الرحلة، إذ ضحك الجميع عندما ضاع القائد عن الطريق.

در این سفر اتفاق خنده‌داری افتاد، وقتی رهبر گروه گم شد همه خندیدند.

💡 ‫والطريف شكال بهيئته وبكل ما يظهر عليه ومنه أو يصدر عنه‪

نکته جالب، ظاهر آن و هر چیزی است که روی آن ظاهر می‌شود، از آن می‌آید یا از آن سرچشمه می‌گیرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران