والسيد

🌐 و آقای ...

«والسيد» از واژهٔ عربی «سید» می‌آید و به معنی آقا، سرور، بزرگ و فرد محترم و صاحب‌مقام است. این کلمه برای خطاب محترمانه به مردی که در جامعه جایگاه، احترام یا برتری دارد به‌کار می‌رود. در زبان عربی و فارسی، «سید» گاهی معنای نسبی هم دارد و به فردی از نسل پیامبر اسلام اشاره می‌کند. بنابراین «والسيد» معمولاً نشان‌دهندهٔ احترام، بزرگی و شأن اجتماعی است.

جمله سازی با والسيد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ركضت والسيد الأنصاري نحو شارع جانبي.

من و آقای انصاری به سمت یک خیابان فرعی دویدیم.

💡 وقف والسيد المسؤول أمام الحضور ليشرح تفاصيل المشروع بطريقة واضحة ومختصرة.

این مقام مسئول در مقابل حضار ایستاد تا جزئیات پروژه را به طور واضح و مختصر توضیح دهد.

💡 رحب الموظفون بـ والسيد المدير عندما دخل القاعة وابتسم للجميع.

کارکنان هنگام ورود آقای مدیر به سالن از او استقبال کردند و به همه لبخند زدند.

💡 الساعة 00/16 السيد ثاونغ هتون، مكتب بورما لخدمات الأمم المتحدة، والسيد جاك باترسون، مكتب كويكرز لدى الأمم المتحدة

ساعت ۱۶:۰۰، آقای تاونگ هتون، دفتر برمه برای خدمات سازمان ملل متحد، و آقای جک پترسون، دفتر کوئیکر در سازمان ملل متحد

💡 حضر والسيد أحمد إلى الاجتماع في الوقت المحدد وبدأ يتحدث عن خطة العمل الجديدة.

ولید و آقای احمد سر وقت به جلسه رسیدند و شروع به صحبت در مورد برنامه کاری جدید کردند.

💡 كما اثبت العميل (بورك) والسيد (كافري) وتم تأكيد ذلك عبر سلسة من الملكية

همانطور که توسط موکل (بورک) و آقای (کاوری) اثبات شده و از طریق زنجیره مالکیت تأیید شده است

کلمات مرتبط