وَالتقيت

🌐 و من ملاقات کردم

این واژه از فعل «التقى» آمده و به معنی «ملاقات کردم» یا «دیدار کردم» است. این کلمه معمولاً برای بیان برخورد یا دیدار دو نفر با هم استفاده می‌شود. در فارسی آن را «ملاقات کردم» یا «دیدار کردم» ترجمه می‌کنند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و ملاقات کردم

📌 و ملاقات کرد

📌 ملاقات کرده‌ام.

جمله سازی با وَالتقيت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في المعرض الثقافي، والتقيت بعددٍ من الباحثين وتبادلت معهم الآراء حول الكتابة والترجمة.

در نمایشگاه فرهنگی با تعدادی از پژوهشگران آشنا شدم و با آنها در مورد نویسندگی و ترجمه تبادل نظر کردم.

💡 أمسِ والتقيت بالمدرسة التي علمتني في المرحلة الابتدائية، وكان اللقاء مؤثرًا جدًا.

دیروز با معلمی که در دبستان به من درس می‌داد ملاقات کردم و این ملاقات بسیار تأثیرگذار بود.

💡 ‬بعد وصولي إلى هناك قضيت أياما في البحث‬ ‫املتواصل إلى أن أتى يوم والتقيت فيه باملرشد السياحي نفسه وأخبرني أنه لم‬ ‫يذق طعم النوم النهيء منذ عام‪.

بعد از اینکه به آنجا رسیدم، روزها را صرف جستجوی مداوم کردم تا اینکه روزی با همان راهنمای تور آشنا شدم و او به من گفت که یک سال است طعم خواب راحت را نچشیده است.

💡 والتقيت بصديقي القديم في المطار بعد غيابٍ دامَ سنواتٍ طويلة.

بعد از سال‌ها غیبت، دوست قدیمی‌ام را در فرودگاه دیدم.

کلمات مرتبط