والام
🌐 و مادر
«والام» واژهای است که در عربیِ رایجِ امروز کمتر بهتنهایی دیده میشود و ممکن است صورتِ نوشتاریِ نادقیق یا بخشی از واژهای دیگر باشد. اگر منظور «الأم» باشد، معنای آن «مادر» است؛ اما اگر دقیقاً همین صورت در متن آمده، باید با قرینهی جمله معنا شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 درد
📌 و مادرانه
📌 و مادران
📌 و مامان
📌 مامان
جمله سازی با والام
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 جلستِ والام مع أطفالِها في المساءِ لتساعدَهم في أداءِ الواجباتِ.
شما و مادرتان عصرها کنار فرزندانتان مینشستید تا به آنها در انجام تکالیفشان کمک کنید.
💡 الشقيقة, والام وجوزيف في المنزل والوالد في صالة كرة السلة.
خواهر، مادر و جوزف در خانه هستند و پدر در زمین بسکتبال است.
💡 تحتاجُ والام إلى الراحةِ والدعمِ حتى تواصلَ رعايةَ أسرتِها.
مادران برای ادامه مراقبت از خانواده خود به استراحت و حمایت نیاز دارند.
💡 تُقدِّرُ المجتمعاتُ دورَ والام في التربيةِ وبناءِ الأجيالِ.
جوامع از نقش مادران در تربیت و ساختن نسلها قدردانی میکنند.