واقعه

🌐 حادثه

«واقعه» همان «حادثه» یا «رخداد» است و در فارسی نیز همین معنا را دارد؛ این واژه هم می‌تواند به یک اتفاق معمولی اشاره کند و هم به یک رویداد بزرگ و مهم، مثل یک حادثه تاریخی یا اجتماعی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 واقعیت او

📌 واقعیت‌ها

جمله سازی با واقعه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يجب أن يشرح الطالب واقعه بصدق عند طلب المساعدة من المعلم.

دانش‌آموز باید هنگام درخواست کمک از معلم، صادقانه وضعیت خود را توضیح دهد.

💡 وصف الصحفي واقعه بدقة عندما تحدث عن ظروفه الصعبة في العمل.

این روزنامه‌نگار وقتی درباره شرایط سخت کاری‌اش صحبت کرد، وضعیت خود را به طور دقیق توصیف کرد.

💡 ‬ينام فيحادثها بؤحالمه ويصحو فينتظر محادثتها فى‬ ‫واقعه

او در خواب با او صحبت می‌کند و وقتی بیدار می‌شود منتظر است که او در واقعیت با او صحبت کند.

💡 ‬لكن عمر جعل حلمه‬ ‫يعلم يقينا بأن ما يصبوا ِ‬ ‫أكبر من واقعه وظرو ُ‬ ‫فه أيضا‪

اما عمر رویای خود را به یقین تبدیل کرد که آنچه آرزویش را دارد، بزرگتر از واقعیت و شرایط اوست، و همچنین

💡 لا يحترم الناس الذليل الذي يرضى بالمهانة دون محاولة تغيير واقعه.

مردم به فرد تحقیر شده‌ای که تحقیر را بدون تلاش برای تغییر واقعیت خود می‌پذیرد، احترام نمی‌گذارند.

💡 لم يكن واقعه كما ظننا، فقد واجه مشكلات كثيرة خلال السنة الماضية.

واقعیت او آنطور که فکر می‌کردیم نبود؛ او در طول سال گذشته با مشکلات زیادی روبرو شد.

کلمات مرتبط