واطراف
🌐 و کنارهها
«واطراف» احتمالاً صورتِ متصلِ «و أطراف» است، یعنی «و اطراف، و جوانب، و کنارهها». «أطراف» جمعِ «طرف» است و به معنی «سویها، حاشیهها، کنارهها، جهات» میآید. بنابراین این ترکیب در فارسی معمولاً «و اطرافِ...» ترجمه میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بازیگران
📌 اندامها
📌 و مهمانیها
جمله سازی با واطراف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تجمع الناس عند واطراف المدينة لمتابعة وصول القافلة.
مردم در حومه شهر جمع شده بودند تا ورود کاروان را تماشا کنند.
💡 كان الأطفال يلعبون عند واطراف الحقل بعد انتهاء المدرسة.
بچهها بعد از مدرسه در لبههای زمین بازی میکردند.
💡 زرع الفلاح أشجارًا جديدة عند واطراف الأرض لحمايتها من الرياح.
کشاورز درختان جدیدی را در لبههای زمین کاشت تا از باد محافظت کند.