واخي

🌐 برادرم

این واژه غالباً از «وَأَخِي» می‌آید، یعنی «و برادرم» یا «و برادرِ من». «أخي» شکل مضافِ «أخ» با ضمیر «ـي» است و به برادرِ گوینده اشاره می‌کند. در متن عربی، این ترکیب معمولاً برای خطاب یا ذکرِ خویشاوندی نزدیک به‌کار می‌رود و در فارسی «و برادرم» ترجمه می‌شود.

جمله سازی با واخي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سافرتُ مع واخي إلى المدينة القديمة، وكان الطريق طويلًا لكنه ممتع.

من با برادرم به شهر قدیمی سفر کردم، و جاده طولانی اما لذت‌بخش بود.

💡 انا واخي تحملنا المسئولية منذ 5 اعوام بعد رحيلهم

من و برادرم پنج سال است که از زمان رفتنشان مسئولیت را به عهده گرفته‌ایم.

💡 جلستُ مع واخي في المقهى نتبادل الحديث عن الدراسة والعمل.

من با برادرم در کافه نشسته بودم و درباره درس خواندن و کار صحبت می‌کردیم.

💡 طلبَ واخي مني أن أرافقه إلى المستشفى لأن الموعد كان مهمًا.

برادرم از من خواست که او را تا بیمارستان همراهی کنم، چون قرار ملاقات مهمی بود.

💡 لقد خضت انا واخي الكثير من المعارك حتي منذ ان كنا اطفال

من و برادرم، حتی از وقتی بچه بودیم، در نبردهای زیادی شرکت کرده‌ایم.

💡 انا فقط أتذكر اننا كنا نركض لكي نلحق بالقطار واخي كان يمسك يدي بقوة

فقط یادم هست که داشتیم می‌دویدیم تا به قطار برسیم و برادرم دستم را محکم گرفته بود.

کلمات مرتبط