واحل
🌐 و حل کن
«واحل» بهتنهایی میتواند از ریشهی «حلّ» یا «أحلّ» فهمیده شود، اما صورتِ دقیق و رایج آن نیاز به بافت دارد. در معنای نزدیک، میتواند به «و فرود بیا»، «و وارد شو»، «و حلال کن» یا «و باز کن» مربوط باشد، بسته به اینکه از کدام ریشه و باب باشد. چون این شکل مبهم است، برای معنی دقیق باید جملهی کامل دیده شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و حل کردن
📌 حل میکنم.
جمله سازی با واحل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 حاول الفريق أن واحل الخلاف قبل أن يتوسع بين الأعضاء.
تیم سعی کرد قبل از اینکه اختلاف بین اعضا بالا بگیرد، آن را حل کند.
💡 أبحر في النت حتى أتثاءب كعالمة وصول إلى س واحل الن وم
آنقدر در اینترنت گشتم تا خمیازه کشیدم، مثل پرچمی که به ساحل خواب میرسد.