واجتاز

🌐 و او گذشت

این فعل به معنای «عبور کرد»، «گذشت»، یا «از جایی رد شد» است. معمولاً برای عبور از راه، مرز، مانع، یا مرحله‌ای از یک مسیر استفاده می‌شود. در فارسی می‌توان آن را معادل «گذشتن از» یا «عبور کردن» دانست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و گذشت

جمله سازی با واجتاز

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 اجتاز الفريق مرحلة التصفيات بعد أداء قوي ومتنظم.

این تیم پس از عملکردی قوی و سازمان‌یافته، مرحله مقدماتی را با موفقیت پشت سر گذاشت.

💡 ‬هذا الخجل تكدّس واجتاز حدا ً فاحشا ً قد كبّل عجلة‬ ‫االندفاع داخلي‪

این شرم انباشته شد و از مرز شرمساری گذشت و چرخِ نیروی درونی را به زنجیر کشید.

💡 ‫فاخجل والوذ بالصمت واجتاز بذلك ألسنة المتنمرين‪

خجالت بکشید، ساکت بمانید و اینگونه از زبان زورگویان نجات پیدا کنید.

💡 لاعب خط الوسط وافق على الشروط الشخصية مع النادي واجتاز الفحص الطبي.

این هافبک با باشگاه به توافق شخصی رسید و معاینات پزشکی را با موفقیت پشت سر گذاشت.

💡 اجتاز الطالب الامتحان النهائي بنجاح بعد أشهر من الاستعداد.

دانش‌آموز پس از ماه‌ها تلاش و تمرین، امتحان نهایی را با موفقیت پشت سر گذاشت.

💡 على الرغم من أن هذه الطريقة تبدو غريبة، فقد ساعد الكثير من الأشخاص واجتاز تجارب سريرية.

اگرچه این روش ممکن است عجیب به نظر برسد، اما به افراد زیادی کمک کرده و آزمایش‌های بالینی را با موفقیت پشت سر گذاشته است.

کلمات مرتبط