اجتزت

🌐 من گذشتم.

یعنی «من عبور کردم» یا «من گذشتم». این صورت، فعل ماضی متکلم وحده از «اجتاز» است و بیان می‌کند که گوینده از مانعی، مسیری، مرحله‌ای یا خطری عبور کرده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تو می گذری

📌 از آن عبور کرد

📌 از کنارش رد می شوی

📌 خراشیده شده

📌 من عبور می‌کنم

جمله سازی با اجتزت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ببصيرة‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫سترى أنَّ َك اجتزت األصعب‪

با بصیرت، خواهید دید که بر سخت‌ترین چالش‌ها غلبه کرده‌اید.

💡 ‬وصلت إلى شارع سليمان باشا ثم اجتزت ممر‬ ‫استوريل حتى أصل إلى نادي السيارات‪

به خیابان سلیمان پاشا رسیدم و سپس از پاساژ استوریل عبور کردم تا به باشگاه اتومبیل رسیدم.

💡 ‬اجتزت ميدان القرية الرئيسي ثم عرجت على‬ ‫الشارع الذي يفضي إلى الشاليه‪

از میدان اصلی روستا عبور کردم و سپس به خیابانی که به کلبه منتهی می‌شد، پیچیدم.

💡 ‬اجتزت شارع القسم ومررت أمام مسجد السيدة زينب في‬ ‫طريقي إلى بيتنا‪

از خیابان القسم عبور کردم و در مسیر خانه از جلوی مسجد سیده زینب عبور کردم.

💡 ‬اجتزت اختبارات السنة األولى بنجاح وحصلت‬ ‫على تقدير جيد جدا‪

امتحانات سال اول را با موفقیت گذراندم و نمره خیلی خوبی گرفتم.

💡 ‬فان هناك شيء يشدني الى االرتخاء على السرير او‬ ‫ي من الوقوف الذي لو اجتزت به‬ ‫الجلوس في أي مكان‪

چیزی هست که مرا به سمت لم دادن روی تخت یا ایستادن می‌کشاند، که اگر از میانش رد شوم، دلم می‌خواهد هر جایی بنشینم.

کلمات مرتبط