وإنشا
🌐 و خلقت
این صورت احتمالاً منظور «إنشاء» است که در عربی به معنای «ایجاد کردن، پدید آوردن، نوشتن انشا، تأسیس» میآید. در فارسی هم «انشا» به معنای «مقالهنویسی / نوشته» رایج است. اگر «وإنشا» نوشته شده باشد، یعنی «و انشا / و ایجاد / و تأسیس» بسته به متن.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تأسیس کرده است
📌 و ایجاد کرد
📌 و تنظیم کنید
📌 توسعه داده است
📌 همچنین برقرار میکند
جمله سازی با وإنشا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 حضرَ المهندسُ إلى الورشةِ ليشرفَ على وإنشا المبنى الجديدِ في وسطِ المدينةِ.
مهندس برای نظارت بر ساخت ساختمان جدید در مرکز شهر به کارگاه آمد.
💡 ناقشَ المجلسُ البلديُّ خطةَ وإنشا جسرٍ جديدٍ يربطُ بينَ الضفتينِ خلالَ عامين.
شورای شهر طرحی را برای ساخت پل جدیدی که دو ساحل را ظرف دو سال به هم متصل میکند، مورد بحث قرار داد.
💡 طلبتِ المدرسةُ من الطلابِ كتابةَ موضوعٍ قصيرٍ عن وإنشا الحدائقِ العامةِ في الأحياءِ السكنيةِ.
مدرسه از دانشآموزان خواست تا انشای کوتاهی در مورد ایجاد باغهای عمومی در محلههای مسکونی بنویسند.