و عليه
🌐 و بنابراین
«وَ عَلَيْهِ» یعنی «و بر او» یا «و بر آن». این ترکیب از على + ضمیر ه ساخته شده و برای اشاره به چیزی که بر شخص / چیزی قرار دارد یا بر عهدهی اوست بهکار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و او دارد
جمله سازی با و عليه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 حسنا، لديك فقط أب واحد و عليه أن يعود إلى العمل لذا السرير
خب، تو فقط یه پدر داری و اون باید برگرده سر کار، پس تخت
💡 وضع الطبيب الدواء و عليه أن يستعمله مرتين يوميًا.
پزشک دارو را تجویز کرده و او باید روزی دو بار از آن استفاده کند.
💡 أخبرته بالحقيقة و عليه تغيّر تعبير وجهه فجأة.
حقیقت را به او گفتم و ناگهان حالت چهرهاش تغییر کرد.
💡 اتفقنا على الخطة و عليه بدأ الفريق بالعمل فورًا.
ما روی طرح توافق کردیم و تیم بلافاصله شروع به کار کرد.