و الصندوق

💡 لقد ذهبت للخارج لأتفحص القواطع و الصندوق كان مقفل

من بیرون رفتم تا جداکننده‌ها را بررسی کنم و جعبه قفل بود.

💡 حسناً، العنوان يترجم حرفيّا كالآتي "هذا أنا و الصندوق الذي أنا بداخله" والذي من الواضح أنّنا سنغيّره

خب، عنوان فیلم به معنای واقعی کلمه «این من هستم و جعبه‌ای که در آن هستم» می‌شود، که بدیهی است که قرار است آن را تغییر دهیم.