هيقدر

🌐 او می‌تواند

«هيقدر» به‌صورت مستقل در عربیِ فصیح، شکل رایج و استانداردی نیست و بیشتر شبیه صورت محاوره‌ای یا نادرستِ «يقدر» به معنی «می‌تواند / قادر است» به نظر می‌رسد. اگر مقصود همان «يقدر» باشد، مفهوم آن توانایی، قدرت انجام کاری، یا امکان تحقق چیزی است.

جمله سازی با هيقدر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وتشوف هل هيقدر على السماح بعد‬ ‫ما تدبحه زي ما دبحها وال ال‪.

و ببین آیا بعد از اینکه او را مانند او و بقیه‌ی آنها سر بریدی، می‌تواند ببخشد؟

💡 ‫وهل فعالً وليد هيقدر يلتزم بيه وهيحافظ عليها زي ما وعدها‪.

آیا ولید می‌تواند به قولش عمل کند و طبق وعده‌اش از او محافظت کند؟

💡 قال المهندس إن هيقدر إنهاء العمل قبل الموعد إذا توفرت المواد اللازمة في الوقت المناسب.

مهندس گفت اگر مواد لازم به موقع در دسترس باشد، می‌تواند کار را زودتر از موعد مقرر تمام کند.

💡 ‬ومش هيقدر يركز معاها وخايف حد يضايقها وده‬ ‫برضوا يشتت تركيزه في اللعب‪.

او نمی‌تواند روی او تمرکز کند و می‌ترسد کسی او را ناراحت کند، و این باعث می‌شود حواسش از بازی کردن پرت شود.

💡 سأل الأب ابنه هل هيقدر على تحمل مسؤولية المشروع الجديد في الجامعة هذا الفصل.

پدر از پسرش پرسید که آیا او می‌تواند از عهده‌ی مسئولیت پروژه‌ی جدید دانشگاه در این ترم برآید؟

💡 ‬هيعاقبها بطريقته ومحدش هيقدر ياخدها منه وال يمنعها‬ ‫عنه‪.

او او را به روش خود مجازات خواهد کرد و هیچ کس نمی‌تواند او را از او بگیرد یا مانع او شود.

💡 في نهاية النقاش، أكد الفريق أن هيقدر على تجاوز العقبات إذا تعاون الجميع بجدية.

در پایان بحث، تیم تأکید کرد که اگر همه با جدیت همکاری کنند، می‌توانند بر موانع غلبه کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران