هنووا

💡 في الطريق الجبلي، اضطر السياح أن هنووا عند النقطة الأولى بسبب التعب.

در جاده کوهستانی، گردشگران به دلیل خستگی مجبور بودند در همان نقطه اول توقف کنند.

💡 ‬أك وان هنووا بووا موون قبوول‬ ‫بجدارها وتم إخفاؤه بعد ذلك لسبب ما؟

آک وان هنوا بووا مون قابول را در دیوارش قرار دادند و سپس به دلیلی پنهانش کردند؟

💡 ‬كانوت هنووا موذكرات قصوويرة‬ ‫أخرى كتبها جدي عصمت‪.

«کانوت هنوا»، یکی دیگر از خاطرات کوتاه نوشته‌ی پدربزرگم عصمت.

💡 ‬رحووت أتلفووت حووولي بسوورعة ألرى إن كووان هنووا أحوود‬ ‫غيوووري بوووالحجرة‪.

سریع رفتم، دیدم کوان آنجاست، و یک نفر دیگر هم توی اتاق است.

💡 ‬لكنوي‬ ‫لووم أجوود أحوودا‪ ,‬كمووا لووم أجوود أي أثوور يوودل علووى أن هنووا موون يعوويش‬ ‫بالبيت‪.

اما ما خیلی چیزهای خوب داریم...

💡 ‬هنووا شوويء قووذر يووتم‬ ‫تووودبيره لوووي فوووي هوووذا البيوووت‪.

هانووا شوی قوئدهر یوتام تودبیره لووی فوی هوذا البویوت.

💡 نصحهم المرشد أن هنووا قليلًا قبل الدخول إلى القاعة المزدحمة.

راهنما به آنها توصیه کرد که قبل از ورود به سالن شلوغ، کمی استراحت کنند.

💡 كتبَ الموظف في الملاحظة: هنووا من هنا بعد انتهاء الاجتماع الرسمي.

این کارمند در یادداشت نوشت: آنها پس از پایان جلسه رسمی اینجا را ترک کردند.

💡 ‬لكنووي هنووا البيووع‬ ‫البيوت وسوووف أبيعووه‪ ,‬ولون يقووف أمووامي أحوود موا فووي رغبتووي هووذه‪.

اما خانه‌ها را فروختند و من هم خواهم فروخت و اگر کسی جلوی من بایستد، به میل من نیست.

💡 ‫لكوون هنووا جانب وا آخوور مشوورقا‪ ,‬فووي تلووك المعجووزة التووي حوودثت‬ ‫للحديقووة‪.

به خاطر کسی که در کنار کسی است که به او نزدیک است...

💡 ‫هنووا ينهووال السوووط علووى جسوودها موورة أخوورى‪ ,‬دون أن يرحمهووا‬ ‫الرجل‪ ,‬وهو يقول بقسوة‪:‬‬ ‫ مثلووك تسووتحق أن يأكوول لحمهووا الكووال ‪.

آنها شلاق را بدون اینکه به مرد رحم کنند، بر بدنش کوبیدند و مرد با خشونت گفت: «جنس تو سزاوار این است که گوشتت را ملخ‌ها بخورند.»