هنا من

💡 يعمل هذا الطبيب هنا من سنوات، وقد اكتسب احترامًا كبيرًا من المرضى.

این پزشک سال‌هاست که اینجا کار می‌کند و احترام زیادی از بیماران کسب کرده است.

💡 ‫و قبل أن أقول شيء نظر‬ ‫‪ :‬حبيبيت أن ِ اآلن منا و كما أخربتك سابقاً ستكونين ابنيت و ليس هنا من ألقاب

قبل از اینکه بتوانم چیزی بگویم، به من نگاه کرد و گفت: «عزیزم، حالا تو دختر من خواهی بود، و همانطور که قبلاً به تو گفتم، اینجا هیچ عنوانی وجود ندارد.»

💡 لماذا كسرت كل القواعد‬ ‫وسافرت آتيا إلى هنا من بعيد؟

چرا همه قوانین را زیر پا گذاشتی و از راه دور به اینجا سفر کردی؟

💡 جاءَتْ الرسالةُ هنا من صديقٍ قديمٍ يعيشُ في بلدٍ بعيدٍ منذُ سنواتٍ طويلةٍ.

این پیام از یک دوست قدیمی آمده که سال‌هاست در کشوری دوردست زندگی می‌کند.

💡 عرفْنا الحقيقةَ هنا من الشهودِ الذين حضروا الواقعةَ منذُ لحظاتِها الأولى.

ما اینجا حقیقت را از شاهدانی که از همان لحظات اولیه حادثه در محل حضور داشتند، آموختیم.

💡 أخذتُ هذه المعلوماتِ هنا من التقريرِ الرسميِّ الذي نُشرَ صباحَ اليومِ على الموقعِ الإلكترونيِّ.

من این اطلاعات را از گزارش رسمی که امروز صبح در وب‌سایت منتشر شد، برداشتم.

💡 أنا هنا من أجل العمل وسأبقى في المدينة عدة أيام فقط.

من برای کار اینجا هستم و فقط چند روز در شهر خواهم ماند.

💡 أنا هنا من أجل العمل، لكني أود أيضًا أن أرى بعض الأماكن الجميلة.

من برای کار اینجا هستم، اما دوست دارم جاهای زیبا را هم ببینم.

💡 يعيشُ معظم السكانِ هنا من العملِ في الزراعةِ والتجارةِ الصغيرةِ.

بیشتر ساکنان اینجا از طریق کار در کشاورزی و تجارت در مقیاس کوچک امرار معاش می‌کنند.

💡 أنا هنا من أجل العمل وليس لدي وقت طويل للزيارة اليوم.

من امروز برای کار آمده‌ام و وقت زیادی برای دیدن ندارم.