هم من

💡 ‬وآخرون يلوح فيها الغضب والحقد ولكنه باليأس يتفجر ضحكا‬ ‫فاترا لشعورهم بالحمق وبالخيبة في أعماق أنفسـهم ألنهم هم من جنوا على‬ ‫أنفسهم بغبائهم‪

دیگران خشم و رنجش را در خود می‌پرورانند، اما ناامیدی به خنده‌ای ولرم تبدیل می‌شود، گواهی بر حماقت و ناامیدی عمیق خودشان، زیرا خودشان هستند که با حماقت خود این بلا را بر سر خود آورده‌اند.

💡 قال المعلّم إن الأغبياء هم من يرفضون التعلم من أخطائهم.

معلم گفت احمق‌ها کسانی هستند که از اشتباهات خود درس نمی‌گیرند.

💡 ‬علمت آنذاك بأن جدي ''أليكس'' قد قام بالبحث عني ولكنه أخفق‬ ‫في إيجادي وظن بأن ''غولد تريزور'' هم من قاموا باختطافي‪

آن موقع فهمیدم که پدربزرگم، الکس، دنبالم گشته اما پیدایم نکرده و فکر کرده که گنج طلایی مرا ربوده است.

💡 ‬فهو يعلم بأنه ليس خطئي في األساس‬ ‫بل هم من أصروا على أن أذهب‪

او می‌داند که از اول هم تقصیر من نبود؛ آنها بودند که اصرار داشتند من بروم.

💡 ‬الخاس رون‬ ‫ليس لهم ص وت‪ ,‬الرابح ون هم من يجب أن‬ ‫يؤكدوا لآلخرين ذلك عزيزي‪

بازنده‌ها صدایی ندارن؛ این برنده‌ها هستن که باید اینو به بقیه ثابت کنن عزیزم.

💡 حضر في الاجتماع الذين هم من القسم الإداري لمناقشة خطة العمل الجديدة.

کسانی که در جلسه شرکت کرده بودند از بخش اداری بودند تا در مورد برنامه کاری جدید بحث کنند.

💡 ‬وال‬ ‫أحد سوى الشعراء والعلماء واألطباء والفنانين والمعلمين في المدارس هم من ستهبهم األرض‬ ‫قلبها اآلن‪

و هیچ کس جز شاعران، دانشمندان، پزشکان، هنرمندان و معلمان مدارس، کسانی نخواهند بود که زمین اکنون قلب خود را به آنها خواهد سپرد.