احدهم من
🌐 یکی از آنها
این ترکیب نیز بهتنهایی کامل نیست و در جملههایی مانند «أحدهم من...» بهکار میرود؛ معنای کلی آن میشود «یکی از آنان از / از میانِ...». حرف «من» در اینجا بسته به سیاق میتواند برای بیانِ «از میان» یا «از طرفِ» باشد.
ضمیر (pronoun)
📌 یکی از آنها
دیکشنری عربی به فارسی
📌 کسی از
جمله سازی با احدهم من
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 عادَ احدهم من السفرِ أمسِ وجلبَ معهُ هدايا جميلةً لأسرتهِ.
یکی از آنها دیروز از سفر برگشت و هدایای زیبایی برای خانوادهاش آورد.
💡 راجين ان يخبرنا احدهم من الذي حصل على اختراعاتهم
ما امیدواریم کسی به ما بگوید چه کسی اختراعات آنها را به دست آورده است.
💡 وقفَ احدهم من الحضورِ ليشرحَ وجهةَ نظرهِ أمامَ الجميعِ.
یکی از حاضران برخاست تا دیدگاه خود را برای همه توضیح دهد.
💡 سألَ المديرُ احدهم من الموظفينِ عن سببِ التأخرِ في تسليمِ التقريرِ.
مدیر از یکی از کارمندان درباره علت تأخیر در ارائه گزارش پرسید.