اخيه من
🌐 برادرش از
این عبارت نیز به تنهایی کامل نیست، اما اگر منظور «أخيه من...» باشد، میتواند به معنای «برادرش از...» یا «برادرش از میانِ...» باشد و ادامه جمله تعیینکننده است. حرف «من» در عربی بسیار پرکاربرد است و بسته به سیاق، معنای «از»، «از میان»، «از طرفِ» و مانند آن میدهد. بنابراین این ترکیب بدون ادامه، معنی نهایی روشنی ندارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 برادرش از
📌 برادرش توسط
📌 برادر کوچکش از
جمله سازی با اخيه من
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 طلبت الأم من اخيه من أن يمرّ على الصيدلية قبل العودة.
مادر از برادرش خواست قبل از برگشتن سری به داروخانه بزند.
💡 عاد اخيه من السفر ومعه هدايا بسيطة لكل أفراد العائلة.
برادرش از سفرش برگشت و هدایای سادهای برای همه اعضای خانواده آورد.
💡 حتى مع اخيه من ذلك البرنامج هو عامله بكل ود
حتی با برادرش از آن برنامه، با مهربانی رفتار میکند.
💡 استقبلنا اخيه من المطار بعد رحلةٍ طويلةٍ ومتعبة.
ما برادرش را بعد از یک سفر طولانی و خستهکننده از فرودگاه سوار کردیم.