هذه هي التاشيرة

این عبارت یعنی «این است ویزا». «هذه» یعنی «این»، «هي» یعنی «است» برای مؤنث، و «التاشيرة» یعنی «ویزا» یا «روادید». این جمله معمولاً برای معرفی یک مدرک یا سند به کار می‌رود، مثلاً وقتی کسی ویزا را نشان می‌دهد و می‌گوید: «این ویزاست».