هذا من

🌐 این از

یعنی این از... یا این از جنسِ.... من حرف جر است و برای بیان مبدأ، منشأ، جنس، یا جدایی استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 این

📌 که

📌 آن است

📌 ...

📌 از

جمله سازی با هذا من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قال الطبيب إن هذا من العلامات التي تستدعي المراجعة السريعة.

پزشک گفت این یکی از نشانه‌هایی است که نیاز به مراقبت فوری پزشکی دارد.

💡 لم أجرّبْ النوع هذا من الحلوى من قبل، لكنَّ شكلهُ يبدو لذيذًا جدًا.

من تا حالا این نوع دسر رو امتحان نکردم، ولی خیلی خوشمزه به نظر میاد.

💡 في رأيي، هذا من الأمور التي لا تحتمل التأجيل.

به نظر من، این چیزی است که نمی‌توان آن را به تعویق انداخت.

💡 اقترب الشيخ هذا من الباب وألقى السلام على الجميع بصوت لطيف.

شیخ به در نزدیک شد و با صدای ملایمی به همه سلام کرد.

💡 ‬كيف لك أن تعيش في بيتك هذا من دون حراسة‬ ‫أو أي شيء يذكر‪

چطور می‌توانید بدون امنیت یا هیچ چیز دیگری در خانه‌تان زندگی کنید؟

💡 يفضّلُ بعضُ الزبائنَ النوع هذا من الهواتفِ بسببِ سعرهِ المناسبِ ومواصفاتهِ الجيدة.

برخی از مشتریان به دلیل قیمت مناسب و مشخصات خوب، این نوع گوشی را ترجیح می‌دهند.

💡 سمعنا الهراء هذا من جديد، لكننا لم نُرِد الدخول في جدال.

ما دوباره این مزخرفات را شنیدیم، اما نخواستیم وارد بحث شویم.

💡 الوقت هذا من السنة جميل بسبب اعتدال الجو.

این فصل به دلیل آب و هوای معتدل، بسیار زیباست.

💡 قالَ البائعُ إنَّ النوع هذا من القماشِ يتحمّلُ الغسلَ المتكررَ دونَ أن يتلف.

فروشنده گفت که این نوع پارچه می‌تواند در برابر شستشوی مکرر بدون آسیب دیدن مقاومت کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران