هاتفية

🌐 تلفن

«هاتفية» صفت نسبی از «هاتف» است و به‌معنای موبایلی، تلفنی، مربوط به تلفن همراه می‌آید. مثلاً در ترکیباتی مانند «مكالمة هاتفية» یعنی «تماس تلفنی». بنابراین «هاتفية» بیشتر یک صفت است تا اسم مستقل.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تلفن

📌 تماس‌ها

📌 تلفنی

جمله سازی با هاتفية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ينهي مكالمة هاتفية مهمة قبل دخول القاعة حتى لا يسبب إزعاجًا.

او قبل از ورود به سالن، یک تماس تلفنی مهم را تمام می‌کند تا مزاحمتی ایجاد نکند.

💡 اتصلتُ بالمصلحة عبر منصةٍ هاتفية لتأكيد موعدي القادم.

من از طریق یک پلتفرم تلفنی با بخش مربوطه تماس گرفتم تا قرار ملاقات آینده‌ام را تأیید کنم.

💡 ولم يتلق الأب سوى مكالمة هاتفية واحدة من الشيشاني منذ سفره.

از وقتی که پدر رفته، فقط یک تماس تلفنی از چچنی‌ها داشته است.

💡 ينهي مكالمة هاتفية قصيرة ثم يعود مباشرة إلى ترتيب أوراقه.

او به یک تماس تلفنی کوتاه پایان می‌دهد و سپس مستقیماً به مرتب کردن مدارکش برمی‌گردد.

💡 أجرت الشركةُ خدمةً هاتفية سريعةً لمساعدة الزبائن في حل المشكلات.

این شرکت یک سرویس تلفنی سریع راه‌اندازی کرده است تا به مشتریان در حل مشکلاتشان کمک کند.

💡 وقال المتحدث باسم الزبري، ستيف رابونوفيتش بمكالمة هاتفية إن الزبري لم يعرف بالاستدعاء إلا حين الاتصال به من قبل الصحافيين.

استیو رابونوویچ، سخنگوی الزباری، در یک مصاحبه تلفنی گفت که الزباری تنها زمانی از احضاریه مطلع شد که خبرنگاران با او تماس گرفتند.