نهی

🌐 خیر

«نهی» یعنی بازداشتن، منع کردن، و امر به ترک چیزی. این واژه هم به‌صورت مصدر و هم به‌عنوان اسم به‌کار می‌رود و در عربی بسیار رایج است. مثلاً در زبان دینی و ادبی، «نهی» به معنای دستور ندادن به انجام کاری، بلکه برعکس، خواستنِ ترک آن کار است؛ مانند نهی از منکر.

جمله سازی با نهی

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سمع الطالب نهی المعلم عن التأخير المتكرر في الحصص.

دانش‌آموز صدای معلم را شنید که او را از دیر رسیدن مکرر به کلاس‌ها منع می‌کرد.

💡 في بعض الحالات، يكون نهی النفس عن التسرع هو أفضل قرار.

در برخی موارد، خودداری از اقدام عجولانه بهترین تصمیم است.

💡 جاءت التعليمات بصيغة نهی واضحة حتى لا يحدث أيّ خطأ.

دستورالعمل‌ها به شکلی واضح و بازدارنده ارائه شده بودند تا اشتباهی رخ ندهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران