نملة

🌐 مورچه

«نَمْلة» یعنی یک مورچه ؛ این واژه صورت مفردِ مؤنثِ «نمل» است. در عربی، «نملة» به یک مورچه‌ی واحد اشاره دارد و برای شمارش یا توصیف دقیق‌تر استفاده می‌شود. در فارسی هم معادل آن «مورچه» یا «یک مورچه» است.

جمله سازی با نملة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بينما تتسلق الأشجار، تبحث نملة النجار عن الخشب المثالي للحفر.

مورچه نجار هنگام بالا رفتن از درختان، به دنبال چوب مناسبی برای نقب زدن می‌گردد.

💡 ‬فل أريد أن‬ ‫أفقد عقلي وأنا أبحث عن نملة سوداء أو بيضاء لن أجدها يوما في فراغ‪.

نمی‌خواهم ذهنم را از جستجوی مورچه سیاه یا سفیدی که هرگز در خلاء پیدا نخواهم کرد، از دست بدهم.

💡 جون لطيف جدًا، فهو لا يؤذي نملة حتى لو تم استفزازه.

جان خیلی مهربان است؛ حتی اگر تحریک هم شود، به یک مورچه هم آسیبی نمی‌رساند.

💡 ‫فكتب شيخ الطيب‪ :‬ودخلت نملة واخدت واحدة‬ ‫قال القاضي‪ :‬المتهم برئ حتى تثبت إدانته!

شیخ الطیب نوشته است: مورچه‌ای وارد شد و یکی را گرفت. قاضی گفت: متهم تا زمانی که جرمش ثابت نشده، بی‌گناه است!

💡 ‬وأردد‪:‬‬ ‫‪ ‬كان هناك حكيم نصح ملكا أن يحبس نفسه مع نملة بيضاء في غرفة‬ ‫واسعة لونها أبيض‪

و تکرار می‌کنم: مرد خردمندی بود که به پادشاهی نصیحت کرد که خود را با یک مورچه سفید در یک اتاق بزرگ و سفید حبس کند.

💡 انسلت نملة خضراء تحت صخرة أثناء مرورنا بالممر.

وقتی در مسیر قدم می‌زدیم، یک مورچه سبز زیر یک سنگ خزید.

کلمات مرتبط