نقول ان
🌐 ما میگوییم که
این ترکیب معمولاً یعنی «میگوییم که... » یا «نقل میکنیم که...». در فارسی میتوان آن را به صورت «میگوییم که» یا «میگویند که» ترجمه کرد، و معمولاً آغازگرِ یک گزاره یا نقل قول است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بگو که
📌 گفتن اینکه
📌 گفت که
📌 استدلال کنید که
جمله سازی با نقول ان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 دعونا نقول ان المال يمثل حريتك في السفر والاستكشاف.
بیایید بگوییم که پول نشان دهنده آزادی شما برای سفر و کاوش است.
💡 يمكننا ان نقول ان هذه هي فلسفة كاملة من نمط الحياة.
میتوان گفت که این یک فلسفه کامل از سبک زندگی است.
💡 نحن لا نقول ان والدتى فعلت كل هذا
ما نمیگوییم که مادرم همه این کارها را انجام داده است.
💡 لا يمكن ابدا ان نقول ان الآن كل شيء على مايرام.
ما هیچوقت نمیتوانیم بگوییم که الان همه چیز خوب است.
💡 كثيرًا ما نقول ان الوقت لا يكفي، لكننا نهدره في أمور غير مهمة.
ما اغلب میگوییم که وقت کافی نداریم، اما آن را صرف چیزهای بیاهمیت میکنیم.