نقلت

💡 قد تحمل الکابة دلالة مختلفة باختلاف اللهجة أو المدرسة الكتابية التي نقلت النص.

کلمه «کعبه» بسته به گویش یا مکتب نگارشی که متن را منتقل کرده است، ممکن است معنای متفاوتی داشته باشد.

💡 ‬عكست استقامة ظهره األرقام التي نقلت األخبار بدون مشاعر‪.

قامت راست او، چهره‌هایی را منعکس می‌کرد که خبر را بدون هیچ احساسی منتقل می‌کردند.

💡 ‬كان حزنها بسبب صديقتها التي نقلت منها اإلختبار‪

ناراحتی او از دوستش ناشی می‌شد که آزمون را از او کپی کرده بود.

💡 ‬نقلت بعض األشياء‬ ‫إلى المطعم ثم استأذنته وجلست أستذكر دروسي‪

مقداری از وسایل را به رستوران بردم، بعد عذرخواهی کردم و نشستم تا درس‌هایم را مرور کنم.

💡 لقد نقلت النادي إلى رجل موهوب ومقتدر للغاية، وهو رجل يحترم فولهام وتقاليده .

شما باشگاه را به مردی بسیار با استعداد و توانمند واگذار کرده‌اید، مردی که به فولام و سنت‌هایش احترام می‌گذارد.

💡 تماماً قبل الهبوط، نقلت الطائرة الناقلة الوقود إلى الطائرات المروحية المتعبة.

درست قبل از فرود، هواپیمای تانکر سوخت را به هلیکوپترهای خسته منتقل کرد.