نعيم من
🌐 سعادت از
این ترکیب بهتنهایی کمی ناقص است، اما معمولاً میتواند به معنای «نعمت از سویِ...»، «آسایشِ ناشی از...»، یا «نعیمِ مربوط به...» باشد؛ یعنی من در اینجا نقش «از» یا «از جانبِ» را میدهد و معنا با ادامهی جمله کامل میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 النعیمی از
جمله سازی با نعيم من
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في تلك اللحظة، أحسّت الأم بأن قهوة الصباح نعيم من الله.
در آن لحظه، مادر احساس کرد که قهوه صبحگاهیاش نعمتی از جانب خداست.
💡 كان البيت القديم بالنسبة له نعيم من الراحة بعد سفر طويل.
خانه قدیمی پس از سفری طولانی، پناهگاهی برای آرامش او بود.
💡 بدت الإجازة القصيرة نعيم من التعب الذي رافقه طوال الشهر.
این تعطیلات کوتاه، در مقایسه با خستگی که در طول ماه همراهش بود، انگار نعمتی بود.