نظام

🌐 سیستم

«نظام» یعنی نظم، ترتیب، ساختار، روش یا سامانه. این واژه می‌تواند به قانون‌مندی، سازمان‌دهی، یا یک سیستم مشخص اشاره کند؛ مثلاً نظام آموزشی، نظام سیاسی یا نظام حمل‌ونقل. در فارسی هم «نظام» و هم «سامانه / نظم» بسته به بافت جمله به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 سیستم

📌 رژیم

📌 سفارش

📌 اساسنامه

📌 قاعده

📌 مقررات

📌 قانون

جمله سازی با نظام

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تظهر الأفلاك في بعض الكتب التراثية بوصفها جزءًا من نظام الكون.

اجرام آسمانی در برخی از کتاب‌های سنتی به عنوان بخشی از نظام کیهانی ظاهر می‌شوند.

💡 اتبعت هذه الأسرة نظام غذایي صحيًا يعتمد على الخضروات والبروتينات الطبيعية.

این خانواده رژیم غذایی سالمی بر پایه سبزیجات و پروتئین‌های طبیعی داشتند.

💡 يعمل المصنع على تطوير نظام تكنولوجي جديد لرفع الكفاءة.

این کارخانه در حال توسعه یک سیستم فناوری جدید برای افزایش بهره‌وری است.

💡 ‫تمتم وهو يحدث نفسه ويصعد السيارة ‪ :‬القانون قانون والنظام‬ ‫نظام

او در حالی که سوار ماشین می‌شد، با خودش غرغر می‌کرد: «قانون، قانون است و نظم، نظم است.»

💡 ‬أ و خزنه بواسطة اي نظام خلزن‬ ‫املؼلومات اال بباذن كتايب من النارش.

الف. و آن را با استفاده از هر سیستم ذخیره‌سازی اطلاعات ذخیره کنید، مگر با اجازه کتبی ناشر.

💡 بعد أسابيع قليلة، يعتادُ الطالبُ على نظام الجامعة ويصبح أكثر قدرةً على تنظيم وقته بفاعلية.

پس از چند هفته، دانشجو به سیستم دانشگاه عادت می‌کند و بیشتر می‌تواند وقت خود را به طور مؤثر سازماندهی کند.

💡 نصت الأم لنصيحة الطبيب وغيّرت نظام الطعام في البيت.

مادر به توصیه پزشک عمل کرد و رژیم غذایی خانه را تغییر داد.

💡 يا تدريج، بدأت أعتاد على نظام العمل بعد الأسبوع الأول.

کم کم، بعد از هفته اول شروع به عادت کردن به سیستم کاری کردم.

💡 نظمت الشركة ورشة قصيرة لتدريب الموظفين على نظام جديد.

این شرکت یک کارگاه کوتاه برای آموزش کارمندان در مورد یک سیستم جدید ترتیب داد.

💡 تعمل الدولة على تطوير نظام بيیي أكثر كفاءة لتقليل التلوث في المدن الكبرى.

ایالت در تلاش است تا یک سیستم زیست‌محیطی کارآمدتر برای کاهش آلودگی در شهرهای بزرگ ایجاد کند.

💡 تعمل الشركةُ على تطوير نظام ذكي للسيارات يساعد السائق على القيادة بأمان.

این شرکت در حال کار بر روی توسعه یک سیستم هوشمند خودرو است که به راننده کمک می‌کند تا با خیال راحت رانندگی کند.

💡 تحتفظ الشركةُ بسجلات الزبائن في نظام إلكتروني آمن ومنظم.

این شرکت سوابق مشتریان را در یک سیستم الکترونیکی امن و سازمان‌یافته نگهداری می‌کند.

💡 اختل نظام العمل في الشركة بعد انقطاع الكهرباء طوال اليوم.

پس از قطع برق در تمام طول روز، سیستم کاری شرکت مختل شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران