نسيته

🌐 او را فراموش کردم

یعنی «او را فراموش کردم» یا «آن را فراموش کردم» یا «تو او را فراموش کردی»، بسته به فاعل و سیاق جمله. ضمیر «ـه» مفعول را نشان می‌دهد و بیانگر چیزی است که فراموش شده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فراموشش کن

📌 آن را ترک کرد

📌 فراموش کردی.

📌 فراموش می‌کنم.

📌 دارم فراموش می‌کنم.

جمله سازی با نسيته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬هل هو خوف ح ّ‬ ‫مكبوت قد نسيته في الماضي ثم كانت حوادث الليلة المفتاح الذي فتح لها‬ ‫قفل الخروج وانفجار اشالءها بوجهي؟

آیا این یک ترس سرکوب شده است که در گذشته آن را فراموش کرده بودم و سپس اتفاقات شب، کلیدی بود که قفل خروج آن را باز کرد و انفجار ترکش هایش را در صورتم به نمایش گذاشت؟

💡 أتدري، أعتقد أنني نسيته في السيارة.

می‌دونی، فکر کنم تو ماشین جا گذاشتمش.

💡 ‫اليوم كلما نسيت شيئا أخرج باحثا عن بائع الذرة المسلوقة ألكل‬ ‫ثالثة من كيزان الذرة وأعود سريعا إلى الحمام ألتذكر ما نسيته ‪!

امروز هر وقت چیزی را فراموش می‌کنم، دنبال فروشنده ذرت آب‌پز می‌گردم، سه تا بلال می‌خرم و سریع برمی‌گردم دستشویی تا یادم بیاید چه چیزی را فراموش کرده‌ام!

💡 ‬بس حتي لو نسيته في يوم من األيام وجود‬ ‫ابنه حواليها هيفكرها‪.

اما حتی اگر روزی او را فراموش کند، حضور پسرش در اطرافش او را به یاد خواهد آورد.

💡 ذبل الزهرُ في الوعاء بعد أن نسيته في الشمس طوال اليوم.

گل توی گلدان بعد از اینکه تمام روز زیر نور آفتاب فراموشش کردم، پژمرده شد.

کلمات مرتبط