نسمعه

🌐 ما آن را می‌شنویم

«نَسْمَعُهُ» یعنی «او را / آن را می‌شنویم». ضمیر «ـه» به چیزی یا کسی اشاره می‌کند که شنیده می‌شود. بسته به جمله، می‌تواند «صدایش را می‌شنویم» یا «آن را می‌شنویم» معنا بدهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما می‌شنویم

📌 بشنوش

📌 ما داریم می‌شنویم

📌 یکی می‌شنود.

جمله سازی با نسمعه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ليس كل ما نسمعه صحيحًا بالضرورة، لذلك يجب التحقق من الأخبار.

هر چیزی که می‌شنویم لزوماً درست نیست، بنابراین باید صحت اخبار را بررسی کرد.

💡 عندما يقترب القطار، نسمعه من بعيد قبل أن يظهر في المحطة.

وقتی قطار نزدیک می‌شود، قبل از اینکه در ایستگاه ظاهر شود، صدایش را از دور می‌شنویم.

💡 إذا تحدث المعلم بهدوء، فإننا نسمعه جيدًا ونفهم ما يقوله.

اگر معلم آرام صحبت کند، ما حرف‌هایش را خوب می‌شنویم و می‌فهمیم چه می‌گوید.

💡 ‬و ذاك‬ ‫يقول ‪ :‬لم نسمع قط مثل هذا الهذيان من آبائنا و جدودنا و ل نريد أن نسمعه الن ‪.

و آن یکی می گوید: ما هرگز چنین یاوه هایی از پدران و اجدادمان نشنیده ایم و اکنون نیز نمی خواهیم بشنویم.

💡 ‬هي مفهوم شوهناه اآلن كثيرا فأصبحنا حين نسمعه يذهب‬ ‫بالنا يسافر بنا لمفاهيم أخرى تماما‪

این مفهومی است که ما اکنون آنقدر آن را تحریف کرده‌ایم که وقتی آن را می‌شنویم، ذهنمان سرگردان می‌شود و ما را به مفاهیم کاملاً متفاوتی می‌برد.

💡 في الليل، نسمعه يقرأ القرآن من الغرفة المجاورة.

شب‌ها صدای قرآن خواندنش را از اتاق بغلی می‌شنویم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران