ندخل

🌐 وارد می‌شویم.

از ریشه «دخل» است و به معنی «وارد می‌شویم / داخل می‌شویم» می‌آید. این فعل برای ورود فیزیکی به مکان، یا ورود به موضوع، مرحله، یا وضعیت خاص به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 وارد شدن

📌 وارد می شویم

📌 برو داخل

جمله سازی با ندخل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 توقفتُ امام المدرسة قليلاً لأنتظر صديقي قبل أن ندخل معًا.

قبل از اینکه با هم وارد شویم، لحظه‌ای جلوی مدرسه منتظر دوستم ماندم.

💡 تعودنا في المدرسة أن ندخل الصف بالنظام ونصطف قبل بداية الحصة.

در مدرسه عادت داشتیم که با نظم و ترتیب وارد کلاس شویم و قبل از شروع درس در صف بایستیم.

💡 ‫ال ش يء تغير‬ ‫ً‬ ‫إذا تعالي معي لن ندخل صفنا اليوم.

هیچ چیز تغییر نکرده است. با من بیا، امروز به کلاسمان نمی‌رویم.

💡 عندما ندخل عالم القراءة، نكتشف أفكارًا جديدة تغيّر نظرتنا إلى الحياة والعمل.

وقتی وارد دنیای مطالعه می‌شویم، ایده‌های جدیدی کشف می‌کنیم که دیدگاه ما را نسبت به زندگی و کار تغییر می‌دهند.

💡 حييت الضيوف بابتسامة قبل أن ندخل القاعة.

قبل از اینکه وارد سالن شویم با لبخند به مهمانان سلام کردم.

💡 التقيت بصديقي أمام روكسي قبل أن ندخل إلى الحفل.

قبل از اینکه وارد مهمانی شویم، دوستم را جلوی راکسی دیدم.

💡 يجب أن ندخل المشروع بخطةٍ واضحة، حتى نتجنب التشتت ونحقق نتائج أفضل.

ما باید با یک برنامه مشخص وارد پروژه شویم تا از حواس‌پرتی جلوگیری کنیم و به نتایج بهتری برسیم.

💡 ‬فردت إن هذا مستحيل قبل مرور نصف ساعة ألننا لم ندخل إلى هنا من‬ ‫قبو المنزل‪

او پاسخ داد که این کار قبل از گذشت نیم ساعت غیرممکن است، زیرا ما از زیرزمین خانه وارد اینجا نشده‌ایم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران