نخلص

🌐 ما تمام می‌کنیم

«نخلص» از ریشه‌ی «خ-ل-ص» به معنای «خالص شدن»، «رها شدن از آمیختگی»، «نجات یافتن» یا «پاک و خالص کردن» است. این فعل می‌تواند «ما خالص می‌کنیم» یا «ما نجات می‌یابیم / رهایی می‌یابیم» معنی بدهد، بسته به ساختار جمله. در متون دینی، «خلص» و مشتقات آن برای اخلاص، خلوص نیت، و رهایی از شرک یا آلودگی معنوی بسیار مهم‌اند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نجات پیدا کردن

📌 رهایی

جمله سازی با نخلص

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬‬‫فقالت ‪:‬‬ ‫ كويس مش هناخد راحة علشان نخلص بسرعة منطولش‬‫اكتر من كدا ‪.

گفت: خوبه، دیگه استراحت نمی‌کنیم که زودتر تمومش کنیم.

💡 أنا عاوزك تيجي بدري عشان نلحق نخلص الشغل قبل المغرب.

کاش زودتر می‌آمدی تا قبل از غروب آفتاب کار را تمام کنیم.

💡 إحنا عايزين نخلص المشروع قبل العطلة حتى نرتاح بعده.

ما می‌خواهیم پروژه را قبل از تعطیلات تمام کنیم تا بتوانیم بعد از آن استراحت کنیم.

💡 ‫ِ‬ ‫رفضت تقابليه ممكن‬ ‫ضروري نأخذه بالسياسة لغاية لما نخلص‪

من از ملاقات با او خودداری کردم؛ ممکن است لازم باشد تا زمانی که کارمان تمام شود، این موضوع را از طریق سیاسی حل کنیم.

💡 ‬يلاَّ ياعم خلينا نخلص من املكان دا واليل فيه‪.

بیا، بیا از شر این مکان و شب توی اون خلاص شیم.

💡 فلا نخلص إليك إلا في شهر الحرام.

ما جز در ماه حرام به شما دسترسی نخواهیم داشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران