نازل

🌐 پایین

«نازل» واژه‌ای عربی است و دو معنای مهم دارد: یکی فرودآمده، پایین‌آمده، نازل‌شده و دیگری در زبان امروز عربی و فارسیِ تحت تأثیر عربی، پایین‌مرتبه، کم‌ارزش، یا پست در برابرِ بلندمرتبه. همچنین در برخی اصطلاحات فنی، «نازل» می‌تواند به چیزی که از بالا می‌ریزد یا خارج می‌شود اشاره کند. معنی دقیق آن وابسته به متن است.

جمله سازی با نازل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 صعدت إلى السلم ثم بدأت نازل بحذر شديد.

از پله‌ها بالا رفتم و بعد با احتیاط شروع به پایین آمدن کردم.

💡 أنا نازل للأسفل، وأنا ذاهب إلى غرفة القيادة

من دارم میرم پایین، دارم میرم کابین خلبان

💡 ‬نازل من منخر ّ‬ ‫بصحراء تدعوك كثبانُها إلى التضاؤل والغرق‪.

از سوراخ بینی به بیابانی فرود می‌آیی که تپه‌های شنی‌اش تو را به کوچک شدن و غرق شدن دعوت می‌کنند.

💡 أنا نازل يا أمـي، أمهلني ثانية واحدة.

دارم میام پایین مامان، یه لحظه صبر کن.

💡 رأيت رجلًا نازل من الحافلة يحمل حقيبة كبيرة.

مردی را دیدم که از اتوبوس پیاده می‌شد و یک کیف بزرگ در دست داشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران