ناحيته

🌐 طرف او

یعنی «ناحیهٔ او / سمتِ او / جانبِ او». این ترکیب از «ناحية» به‌علاوهٔ ضمیر «ه» ساخته شده و به چیزی که به «او» نسبت دارد اشاره می‌کند. در جمله، بسته به معنا می‌تواند به محل، جهت، یا جنبهٔ مربوط به یک شخص یا چیز باشد.

قید (adverb)

📌 در همین حال

جمله سازی با ناحيته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانت ناحيته واضحة عندما طالب بحل سريع للمشكلة.

موضع او وقتی که خواستار یک راه حل سریع برای مشکل شد، واضح بود.

💡 ‬إذن َ‬ ‫فأنطلق كينو ناحيته وحاول لكمه بقوة وهو يقول‪:‬‬ ‫عيل‪.

بنابراین کنو به سمت او دوید و سعی کرد مشت محکمی به او بزند و گفت: «هی!»

💡 ‬وأحساسها‬ ‫بالكره من ناحيته تالشي في اللحظة دي‪.

احساس نفرتش نسبت به او در آن لحظه از بین رفت.

💡 ‫وأحساسها بالكره من ناحيته تالشي في اللحظة دي‪.

احساس نفرتش نسبت به او در آن لحظه از بین رفت.

💡 عرض الرجل ناحيته من الموضوع بهدوء واحترام أمام اللجنة.

آن مرد با آرامش و احترام، روایت خود را از ماجرا به کمیته ارائه داد.

💡 لم أفهم ناحيته في الخلاف إلا بعد أن شرح التفاصيل كاملة.

من فقط بعد از اینکه او تمام جزئیات را توضیح داد، متوجه منظور او از اختلاف شدم.

کلمات مرتبط