موجها

🌐 کارگردانی شده

این شکل معمولاً به‌عنوان صورتِ صرفیِ «موجَّهًا» یا «موجَّهٌ» به‌کار می‌رود و می‌تواند به معنی «هدایت‌شده، جهت‌دار، یا متوجه به سوی چیزی» باشد. در برخی متن‌ها ممکن است به شکل نادرستِ نوشتاریِ «موجّهًا» دیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 هدایت کردن

📌 خطاب شده

📌 گرا

📌 با هدف

📌 دنده دار

📌 هدفمند

جمله سازی با موجها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 دخل الوزيرُ القاعةَ موجها كلامه إلى الصحفيين دون أن يجيب عن الأسئلة الأخرى.

وزیر وارد سالن شد و بدون پاسخ به سوالات دیگر خبرنگاران، خطاب به آنها صحبت کرد.

💡 وقف المعلم موجها حديثه للطلاب حول أهمية الانضباط داخل الصف.

معلم ایستاد و برای دانش‌آموزان درباره اهمیت نظم و انضباط در کلاس درس سخنرانی کرد.

💡 ‬قال موجها الكالم له‪ّ :‬‬ ‫بعدين شكلك إتغير شوية‪

خطاب به او گفت: قیافه‌ات کمی تغییر کرده است.

💡 ‫موجهــا طلقــات الرصــاص والبالزمــا‬ ‫بينــا ضغــط ســايري عــى نفســه‬ ‫ً‬ ‫والقاذفــات إىل األعــى‪

او گلوله‌ها و پلاسما را هدایت می‌کرد و همزمان به خودش و پرتاب‌کننده‌ها فشار رو به بالا وارد می‌کرد.

💡 ‬ثم يرفع عنه اللوم موجها ً إياه الى فئة غير محدودة والمعروفة‪

سپس خود را از سرزنش مبرا می‌کند و در عوض، آن را متوجه گروهی نامحدود و شناخته‌شده می‌کند.

💡 كان الطفلُ موجها نظره نحو النافذة ينتظر عودة والده من السفر.

کودک به پنجره نگاه می‌کرد و منتظر بود تا پدرش از سفر برگردد.

💡 ‫عادل موجها حديثه لقاسم‪:‬طب ياال بينا عشان نتغدى‪.

عادل، خطاب به قاسم: باشه، بریم ناهار بخوریم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران