مواتية

💡 لم تكن البيئة مواتية لزراعة القطن في ذلك الموسم.

در آن فصل، محیط برای کشت پنبه مساعد نبود.

💡 كانت الظروف مواتية لبدء المشروع، لذلك قرر الفريق الانطلاق فورًا.

شرایط برای شروع پروژه مساعد بود، بنابراین تیم تصمیم گرفت فوراً آن را راه‌اندازی کند.

💡 ‬وأحيانا إذا كانت الظروف مواتية يحضر بحر زجاجة ويسكي‬ ‫كاملة يبيعها لحسابه‪

و گاهی اوقات، اگر شرایط مساعد باشد، بهر یک بطری کامل ویسکی می‌آورد و آن را برای سود خودش می‌فروشد.

💡 ارتي ِ الفرصةَ المناسبة عندما تكون الظروف مواتية تمامًا.

وقتی شرایط کاملاً مساعد است، از فرصت مناسب استفاده می‌کنم.

💡 ‬وهنا كانت الفرصة مواتية كي‬ ‫أتزود من نصائح المهندس‪

این فرصت خوبی بود تا از راهنمایی های مهندس بهره مند شوم.

💡 رأى الخبراء أن اللحظة مواتية لإطلاق المبادرة الجديدة.

کارشناسان احساس کردند که زمان مناسبی برای شروع این ابتکار جدید است.